展览现场

对很多人来说，京剧是传统、枯燥的代名词，与自己的生活相离甚远，因此，当有人提出京剧元素能够与现代服饰契合时，许多人是持怀疑态度的，甚至认为京剧与现代生活“格格不入”。 可最近在重庆举办的一个转媒体艺术展却给出了一个相反的答案。

“转媒体艺术展——中国京剧服饰艺术当代创意”重庆大展是由上海戏剧学院杨青青教授利用国家艺术基金，将中国传统艺术中的京剧服饰图案作为转换灵感源，在经过一年的精心策划与制作所推出的展览活动。

本次展出将通过传统与新媒体结合的展示形式， 让观众能够在展览现场看到中国京剧服装文化与时尚对接，听到传统与当代对话。并且将面积1200平方米的展厅，分为传统的经典的与现代展示交叉融合，以平面视觉展示、视频播放、展台展示、时尚现场，动用动态投影、视频装置、摄影及影像作品、材质设计等多种科技手段及新的视觉形式呈现，突破观众原有的对京剧艺术视听触经验，将中国的京剧服装作为时尚元素素材，结合当代艺术、时尚潮流，创新设计为种种生活艺术品。其内容结合了戏曲、绘画、音乐、影视、图像、装置、时尚设计等。既是京剧艺术化的时尚视觉与现代纹样作品展，又是一场时尚化的京剧艺术展。

融入京剧元素的现代服饰

杨青青教授把这称之为“转媒体”，她说这是一个对人类思维创造维度的研究，也是对艺术广度的实践性探索。“转媒体”既是形而上的美学新概念又是现代多维创造元素实现系统组合的方法论，中国传统的京剧服饰是我们高端的文化财产。

传统京剧服饰

因此，本次活动将从当代时尚艺术设计的视觉来传承中国京剧服饰中的传统艺术，并根据生活化的需求和最新的科技发展,将新思考、新概念、新风格、新形式、新技术、新材料、新工艺转换到具体的作品创意中，通过中国京剧服装中传统的图案纹样这个起点，通过转媒体把中国传统京剧艺术与现代时尚生活要素重新组合，融入当代社会,进入时尚艺术发展的进程。

据了解，本次展览由200余名创作者精心打造，有超过300件作品与观众见面，展期将从11月13日持续到11月22日。